RevelatiO

ἐμβριμάομαι
G1690 · embrimáomai

Lengua: griego · verbo

«agitarse»

Definición

ἐμ-βριμάομαι (T, -έομαι; Bl., § 22, 1), -ῶμαι (βρίμη, fuerza, volumen, de donde βριμάομαι, resoplar de ira), deponente, con aor. medio y pasivo, [en LXX (Hatch, Essays, 25): Dan LXX 11:30 (también Aq., Psa.7:12; Sm., Isa.17:13) * ;] resoplar (de caballos, Esquilo), de ahí, hablar o actuar con profundo sentimiento (DCG, i, 62b); (a) conmoverse con ira (cf. ἐμβρίμημα, La 2:6): con dativo, Mrk.14:5, Jhn.11:33; ἐν ἑαυτῷ, Jhn.11:38; (b) amonestar severamente: con dativo, Mat.9:30, Mrk.1:43.† (AS)

Léxico de Tyndale House (STEP Bible, CC BY 4.0), traducido al español.

Concordancia en la Reina-Valera 1909

Aparece en 5 versículos.

  1. Mateo 9:30 Y los ojos de ellos fueron abiertos. Y Jesús les encargó rigurosamente, diciendo: Mirad que nadie lo sepa.
  2. Marcos 1:43 Entonces le apercibió, y despidióle luego,
  3. Marcos 14:5 Porque podía esto ser vendido por más de trescientos denarios, y darse á los pobres. Y murmuraban contra ella.
  4. Juan 11:33 Jesús entonces, como la vió llorando, y á los Judíos que habían venido juntamente con ella llorando, se conmovió en espíritu, y turbóse,
  5. Juan 11:38 Y Jesús, conmoviéndose otra vez en sí mismo, vino al sepulcro. Era una cueva, la cual tenía una piedra encima.

Abrir la ficha interactiva · ← G1689 · G1691 →