RevelatiO

αἰτία
G156 · aitía

Lengua: griego · sustantivo femenino

«causa/cargo»

Definición

αἰτία, -ας, ἡ, [en LXX: Gen.4:13 (עָוֹן), Pro.28:17 (עָשַׁק), y frecuentemente en Wi, II, III Mac ;] 1. causa, razón, ocasión, caso: Mat.19:3, Luk.8:47, Act.10:21 22:24 28:20, 2Ti.1:6,12, Tit.1:13, Heb.2:11 ; εἰ οὕτως ἐστιν ἡ αἰ. (cf. Lat. si ita res se habet, y véase MM. VGT, palabra), Mat.19:10. 2. En sentido forense, (a) acusación: Act.25:18,27; (b) causa de castigo, crimen: Mat.27:37, Mrk.15:26, Jhn.18:38 19:4,6, Act.13:28 23:28 28:18. † SIN.: ἔλεγχος, un cargo, ya sea moral o judicial, que ha sido probado, αἰ. es simplemente una acusación, falsa o verdadera. (AS)

Léxico de Tyndale House (STEP Bible, CC BY 4.0), traducido al español.

Concordancia en la Reina-Valera 1909

Aparece en 15 versículos.

  1. Mateo 19:3 Entonces se llegaron á él los Fariseos, tentándole, y diciéndole: ¿Es lícito al hombre repudiar á su mujer por cualquiera causa?
  2. Mateo 19:10 Dícenle sus discípulos: Si así es la condición del hombre con su mujer, no conviene casarse.
  3. Marcos 15:26 Y el título escrito de su causa era: EL REY DE LOS JUDIOS.
  4. Lucas 8:47 Entonces, como la mujer vió que no se había ocultado, vino temblando, y postrándose delante de él declaróle delante de todo el pueblo la causa por qué le había tocado, y cómo luego había sido sana.
  5. Juan 18:38 Dícele Pilato: ¿Qué cosa es verdad? Y como hubo dicho esto, salió otra vez á los Judíos, y díceles: Yo no hallo en él ningún crimen.
  6. Juan 19:4 Entonces Pilato salió otra vez fuera, y díjoles: He aquí, os le traigo fuera, para que entendáis que ningún crimen hallo en él.
  7. Juan 19:6 Y como le vieron los príncipes de los sacerdotes, y los servidores, dieron voces diciendo: Crucifícale, crucifícale. Díceles Pilato: Tomadle vosotros, y crucificadle; porque yo no hallo en él crimen.
  8. Hechos 10:21 Entonces Pedro, descendiendo á los hombres que eran enviados por Cornelio, dijo: He aquí, yo soy el que buscáis: ¿cuál es la causa por la que habéis venido?
  9. Hechos 13:28 Y sin hallar en él causa de muerte, pidieron á Pilato que le matasen.
  10. Hechos 22:24 Mandó el tribuno que le llevasen á la fortaleza, y ordenó que fuese examinado con azotes, para saber por qué causa clamaban así contra él.
  11. Hechos 23:28 Y queriendo saber la causa por qué le acusaban, le llevé al concilio de ellos:
  12. Hechos 25:18 Y estando presentes los acusadores, ningún cargo produjeron de los que yo sospechaba:
  13. Hechos 25:27 Porque fuera de razón me parece enviar un preso, y no informar de las causas.
  14. Hechos 28:18 Los cuales, habiéndome examinado, me querían soltar, por no haber en mí ninguna causa de muerte.
  15. Hechos 28:20 Así que, por esta causa, os he llamado para veros y hablaros; porque por la esperanza de Israel estoy rodeado de esta cadena.

Abrir la ficha interactiva · ← G155 · G157 →