RevelatiO

εἰκῆ
G1500 · eikē

Lengua: griego · adverbio

«en vano»

Definición

εἰκῇ (-ῆ, Rec., como en el clásico), adv., [en LXX: Pro.28:25 (εἰκῇ)* ;] 1. sin causa ni razón: Mat.5:22 (E, mg.), Col.2:18 (ICC). 2. vanamente, infructuosamente, sin propósito: Rom.13:4, 1Co.15:2, Gal.3:4 4:11, Col.2:18. † (AS)

Léxico de Tyndale House (STEP Bible, CC BY 4.0), traducido al español.

Concordancia en la Reina-Valera 1909

Aparece en 5 versículos.

  1. Romanos 13:4 Porque es ministro de Dios para tu bien. Mas si hicieres lo malo, teme: porque no en vano lleva el cuchillo; porque es ministro de Dios, vengador para castigo al que hace lo malo.
  2. 1 Corintios 15:2 Por el cual asimismo, si retenéis la palabra que os he predicado, sois salvos, si no creísteis en vano.
  3. Gálatas 3:4 ¿Tantas cosas habéis padecido en vano? si empero en vano.
  4. Gálatas 4:11 Temo de vosotros, que no haya trabajado en vano en vosotros.
  5. Colosenses 2:18 Nadie os prive de vuestro premio, afectando humildad y culto á los ángeles, metiéndose en lo que no ha visto, vanamente hinchado en el sentido de su propia carne,

Abrir la ficha interactiva · ← G1499 · G1501 →