RevelatiO

ἐγώ
G1473 · egṓ

Lengua: griego · pronombre personal

«yo/nosotros»

Definición

ἐγώ, genitivo, etc., ἐμοῦ, ἐμοί, ἐμέ (enclítico μου, μοι, με), pl. ἡμεῖς, -ῶν, -ῖν, -ᾶς, pronombre de persona(s). I. (a) El nom. suele ser enfático, cuando se expresa como sujeto, como en Mat.3:11, Mrk.1:8, Luk.3:16, al. Pero a menudo no hay énfasis aparente, como Mat.10:16, Jhn.10:17; ἰδοὺ ἐ. (= Heb. הִנֵּנִי, cf. 1Ki.3:8), Act.9:10; ἐ. (como Heb. אֲנִי), yo soy, Jhn.1:23 (LXX), Act.7:32 (LXX). (b) Las formas enclíticas (véase supr.) se usan con sustantivos, adjetivos, verbos, adverbios, donde no hay énfasis: ἐν τ. πατρί μου, Jhn.14:20; μου τ. λόγους, Mat.7:24; ὀπίσω μου, Mat.3:11; ἰσχυρότερός μου, ib.; λέγει μοι, Rev.5:5; también con la prep. πρός, como Mrk.9:19, al. Las formas completas (ἐμοῦ, etc.) se usan con las otras preposiciones, como δι᾽ ἐμοῦ, ἐν ἐμοί, εἰς ἐμέ, etc., también para énfasis, como Luk.10:16, Jhn.7:23, Mrk.14:7, al. (con) El genitivo μου y ἡμῶν se usan a menudo para los pronombres posesivos ἐμός, ἡμέτερος: τ. λαόν μου, Mat.2:6; μου τῂ ἀπιστιᾳ, Mrk.9:24. (d) τί ἐμοὶ καὶ σοί ( = Heb. מַה־לִי וָלָךְ, Jdg.11:12, al.), es decir, qué tenemos en común: Mat.8:29, Mrk.1:24, 5:7, Luk.8:28, Jhn.2:4; τί γάρ μοι, 1Co.5:2. (e) El intercambio de ἐγώ y ἡμεῖς, común en π., aparece en las Epístolas Paulinas (véase M, Pr., 86f., M, Th., 131f.). (f) κἀγώ (= καὶ ἐγώ), y yo, incluso yo, yo también: Mat.2:8, Luk.2:48, Jhn.6:56, Rom.3:7, 1Co.7:40, al.; κἀγώ . . . καί, ambos . . . y, Jhn.7:28. (AS)

Léxico de Tyndale House (STEP Bible, CC BY 4.0), traducido al español.

Concordancia en la Reina-Valera 1909

Aparece en 498 versículos (se muestran los primeros 120).

  1. Mateo 2:8 Y enviándolos á Bethlehem, dijo: Andad allá, y preguntad con diligencia por el niño; y después que le hallareis, hacédmelo saber, para que yo también vaya y le adore.
  2. Mateo 3:11 Yo á la verdad os bautizo en agua para arrepentimiento; mas el que viene tras mí, más poderoso es que yo; los zapatos del cual yo no soy digno de llevar; él os bautizará en Espíritu Santo y en fuego.
  3. Mateo 3:14 Mas Juan lo resistía mucho, diciendo: Yo he menester ser bautizado de ti, ¿y tú vienes á mí?
  4. Mateo 5:22 Mas yo os digo, que cualquiera que se enojare locamente con su hermano, será culpado del juicio; y cualquiera que dijere á su hermano, Raca, será culpado del concejo; y cualquiera que dijere, Fatuo, será culpado del infierno del fuego.
  5. Mateo 5:28 Mas yo os digo, que cualquiera que mira á una mujer para codiciarla, ya adulteró con ella en su corazón.
  6. Mateo 5:32 Mas yo os digo, que el que repudiare á su mujer, fuera de causa de fornicación, hace que ella adultere; y el que se casare con la repudiada, comete adulterio.
  7. Mateo 5:34 Mas yo os digo: No juréis en ninguna manera: ni por el cielo, porque es el trono de Dios;
  8. Mateo 5:39 Mas yo os digo: No resistáis al mal; antes á cualquiera que te hiriere en tu mejilla diestra, vuélvele también la otra;
  9. Mateo 5:44 Mas yo os digo: Amad á vuestros enemigos, bendecid á los que os maldicen, haced bien á los que os aborrecen, y orad por los que os ultrajan y os persiguen;
  10. Mateo 7:23 Y entonces les protestaré: Nunca os conocí; apartaos de mí, obradores de maldad.
  11. Mateo 8:9 Porque también yo soy hombre bajo de potestad, y tengo bajo de mí soldados: y digo á éste: Ve, y va; y al otro: Ven, y viene; y á mi siervo: Haz esto, y lo hace.
  12. Mateo 10:16 He aquí, yo os envío como á ovejas en medio de lobos: sed pues prudentes como serpientes, y sencillos como palomas.
  13. Mateo 10:18 Y aun á príncipes y á reyes seréis llevados por causa de mí, por testimonio á ellos y á los Gentiles.
  14. Mateo 10:37 El que ama padre ó madre más que á mí, no es digno de mí; y el que ama hijo ó hija más que á mí, no es digno de mí.
  15. Mateo 10:39 El que hallare su vida, la perderá; y el que perdiere su vida por causa de mí, la hallará.
  16. Mateo 10:40 El que os recibe á vosotros, á mí recibe; y el que á mí recibe, recibe al que me envió.
  17. Mateo 11:6 Y bienaventurado es el que no fuere escandalizado en mí.
  18. Mateo 11:10 Porque éste es de quien está escrito: He aquí, yo envío mi mensajero delante de tu faz, que aparejará tu camino delante de ti.
  19. Mateo 11:29 Llevad mi yugo sobre vosotros, y aprended de mí, que soy manso y humilde de corazón; y hallaréis descanso para vuestras almas.
  20. Mateo 12:27 Y si yo por Beelzebub echo fuera los demonios, ¿vuestros hijos por quién los echan? Por tanto, ellos serán vuestros jueces.
  21. Mateo 12:28 Y si por espíritu de Dios yo echo fuera los demonios, ciertamente ha llegado á vosotros el reino de Dios.
  22. Mateo 12:30 El que no es conmigo, contra mí es; y el que conmigo no recoge, derrama.
  23. Mateo 14:27 Mas luego Jesús les habló, diciendo: Confiad, yo soy; no tengáis miedo.
  24. Mateo 15:8 Este pueblo de labios me honra; mas su corazón lejos está de mí.
  25. Mateo 16:18 Mas yo también te digo, que tú eres Pedro, y sobre esta piedra edificaré mi iglesia; y las puertas del infierno no prevalecerán contra ella.
  26. Mateo 16:25 Porque cualquiera que quisiere salvar su vida, la perderá, y cualquiera que perdiere su vida por causa de mí, la hallará.
  27. Mateo 17:27 Mas porque no los escandalicemos, ve á la mar, y echa el anzuelo, y el primer pez que viniere, tómalo, y abierta su boca, hallarás un estatero: tómalo, y dáselo por mí y por ti.
  28. Mateo 18:5 Y cualquiera que recibiere á un tal niño en mi nombre, á mí recibe.
  29. Mateo 18:6 Y cualquiera que escandalizare á alguno de estos pequeños que creen en mí, mejor le fuera que se le colgase al cuello una piedra de molino de asno, y que se le anegase en el profundo de la mar.
  30. Mateo 18:21 Entonces Pedro, llegándose á él, dijo: Señor, ¿cuántas veces perdonaré á mi hermano que pecare contra mí? ¿hasta siete?

Mateo 18:26 · Mateo 18:29 · Mateo 18:33 · Mateo 20:15 · Mateo 20:22 · Mateo 20:23 · Mateo 21:24 · Mateo 21:27 · Mateo 21:30 · Mateo 22:32 · Mateo 23:34 · Mateo 24:5 · Mateo 25:27 · Mateo 25:40 · Mateo 25:41 · Mateo 25:45 · Mateo 26:10 · Mateo 26:11 · Mateo 26:15 · Mateo 26:22 · Mateo 26:25 · Mateo 26:31 · Mateo 26:33 · Mateo 26:38 · Mateo 26:39 · Mateo 26:40 · Mateo 26:42 · Mateo 28:20 · Marcos 1:2 · Marcos 1:8 · Marcos 5:7 · Marcos 6:50 · Marcos 7:6 · Marcos 8:35 · Marcos 9:25 · Marcos 9:42 · Marcos 10:29 · Marcos 10:38 · Marcos 10:39 · Marcos 10:40 · Marcos 11:29 · Marcos 11:33 · Marcos 12:26 · Marcos 13:6 · Marcos 13:9 · Marcos 14:7 · Marcos 14:18 · Marcos 14:19 · Marcos 14:20 · Marcos 14:27 · Marcos 14:29 · Marcos 14:58 · Marcos 14:62 · Lucas 1:3 · Lucas 1:18 · Lucas 1:19 · Lucas 2:48 · Lucas 3:16 · Lucas 4:7 · Lucas 4:18 · Lucas 5:8 · Lucas 7:7 · Lucas 7:8 · Lucas 7:23 · Lucas 8:46 · Lucas 9:9 · Lucas 9:24 · Lucas 9:48 · Lucas 10:3 · Lucas 10:35 · Lucas 11:7 · Lucas 11:9 · Lucas 11:19 · Lucas 11:23 · Lucas 12:13 · Lucas 13:27 · Lucas 15:29 · Lucas 15:31 · Lucas 16:9 · Lucas 19:23 · Lucas 20:3 · Lucas 20:8 · Lucas 21:8 · Lucas 21:15 · Lucas 22:27 · Lucas 22:28 · Lucas 22:32 · Lucas 22:37 · Lucas 22:42 · Lucas 22:53

Abrir la ficha interactiva · ← G1472 · G1474 →