RevelatiO

διακρίνω
G1252 · diakrínō

Lengua: griego · verbo · deriva de G1223 (διά) y G2919 (κρίνω)

«juzgar/dudar»

Definición

δια-κρίνω [en LXX por שׁפט, דִּין, etc. ;] 1. separar, de ahí, distinguir, discriminar, discernir: μηδὲν δ., Act.11:12; οὐδὲν δ. μεταξύ, Act.15:9; σε, 1Co.4:7; τὸ σῶμα, 1Co.11:29. 2. resolver, decidir, juzgar, arbitrar: Mat.16:3, 1Co.6:5 11:29 (ICC, en l.), ib. 31 14:29. Med. y pas.; 1. obtener una decisión, contender, disputar: ante πρός, Act.11:2; con dativo (pero véase ICC, en l.), Jue 9; absol., Jue 22 (R,mg.). 2. Helenístico (NT y Ecl., pero no LXX), estar dividido en la mente, dudar, vacilar: Mat.21:21 Rom.14:23, Jas.1:6; ἐν ἐαυτῷ, Jas.2:4; ἐν τ. καρδίᾳ, Mrk.11:23; μηδὲν δ., Act.10:20; δ. τ. ἀπιστίᾳ, Rom.4:20, Jue 22 (R, txt.).† (AS)

Léxico de Tyndale House (STEP Bible, CC BY 4.0), traducido al español.

Concordancia en la Reina-Valera 1909

Aparece en 18 versículos.

  1. Mateo 16:3 Y á la mañana: Hoy tempestad; porque tiene arreboles el cielo triste. Hipócritas, que sabéis hacer diferencia en la faz del cielo; ¿y en las señales de los tiempos no podéis?
  2. Mateo 21:21 Y respondiendo Jesús les dijo: De cierto os digo, que si tuviereis fe, y no dudareis, no sólo haréis esto de la higuera: mas si á este monte dijereis: Quítate y échate en la mar, será hecho.
  3. Marcos 11:23 Porque de cierto os digo que cualquiera que dijere á este monte: Quítate, y échate en la mar, y no dudare en su corazón, mas creyere que será hecho lo que dice, lo que dijere le será hecho.
  4. Hechos 10:20 Levántate, pues, y desciende, y no dudes ir con ellos; porque yo los he enviado.
  5. Hechos 11:2 Y como Pedro subió á Jerusalem, contendían contra él los que eran de la circuncisión,
  6. Hechos 11:12 Y el Espíritu me dijo que fuese con ellos sin dudar. Y vinieron también conmigo estos seis hermanos, y entramos en casa de un varón,
  7. Hechos 15:9 Y ninguna diferencia hizo entre nosotros y ellos, purificando con la fe sus corazones.
  8. Romanos 4:20 Tampoco en la promesa de Dios dudó con desconfianza: antes fué esforzado en fe, dando gloria á Dios,
  9. Romanos 14:23 Mas el que hace diferencia, si comiere, es condenado, porque no comió por fe: y todo lo que no es de fe, es pecado.
  10. 1 Corintios 4:7 Porque ¿quién te distingue? ¿ó qué tienes que no hayas recibido? Y si lo recibiste, ¿de qué te glorías como si no hubieras recibido?
  11. 1 Corintios 6:5 Para avergonzaros lo digo. ¿Pues qué, no hay entre vosotros sabio, ni aun uno que pueda juzgar entre sus hermanos;
  12. 1 Corintios 11:29 Porque el que come y bebe indignamente, juicio come y bebe para sí, no discerniendo el cuerpo del Señor.
  13. 1 Corintios 11:31 Que si nos examinásemos á nosotros mismos, cierto no seríamos juzgados.
  14. 1 Corintios 14:29 Asimismo, los profetas hablen dos ó tres, y los demás juzguen.
  15. Santiago 1:6 Pero pida en fe, no dudando nada: porque el que duda es semejante á la onda de la mar, que es movida del viento, y echada de una parte á otra.
  16. Santiago 2:4 ¿No juzgáis en vosotros mismos, y venís á ser jueces de pensamientos malos?
  17. Judas 1:9 Pero cuando el arcángel Miguel contendía con el diablo, disputando sobre el cuerpo de Moisés, no se atrevió á usar de juicio de maldición contra él, sino que dijo: El Señor te reprenda.
  18. Judas 1:22 Y recibid á los unos en piedad, discerniendo:

Abrir la ficha interactiva · ← G1251 · G1253 →